Forthcoming Publications
Translation: The Trial of Dedan Kimathi
This commissioned project by East African Educational publishers will produce a Gīkūyū translation of the English version of The Trial of Dedan Kīmathi by Ngugi wa Thiong’o and Micere Githae Mugo (1976). The Gikuyu title, Igerio rīa Dedan Kīmathi will be published by East African Educational Publishers in 2021.
The Memory Project
This project seeks to examine how memory both informs and troubles debates about the nature of the postcolonial state in Africa, the practice of politics, historical recollection, and imaginative being.